Terra Sigillata

Άμπωτη και Πλημμυρίδα

Τελικά τί είναι το χθές; Τί είναι η νεότητα; Μήπως δεν είναι τίποτα άλλο από ένα σκηνικό, όπου μέσα του ενσαρκώνονται οι ρόλοι μας; Γι' αυτό και κάποτε, ξυπνάμε μ' έναν κόμπο στον λαιμό, όταν καλούμαστε να βάλουμε ένα υστερόγραφο και μια τελεία.

Γένεση

Να με λες Ελένη...

Ποιητική συλλογή

Ο δρόμος μου είναι πλατεία

Ο Ορχάν Βελί Κανίκ προσανατολίστηκε στο γλωσσικό περιβάλλον, ξεπερνώντας τη μεσοαστική καταγωγή του και γράφοντας στη γλώσσα των δρόμων. Η ποίησή του γέμισε με λαϊκές εκφράσεις στις οποίες οφείλεται εν μέρει το γεγονός πως διαβάζεται άνετα ακόμη και σήμερα.